-
1 горячий ключ
функциональная клавиша; функциональный ключ — function key
-
2 горячий ключ
Information technology: hot key ( проф.), hotkey (для вызова резидентной программы или системы) -
3 Горячий Ключ
(РФ, Краснодарский край) Goryachiy Klyuch -
4 ключ
-
5 ключ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ключ
-
6 ключ
1) ключ (-ча), ум. ключик, ув. ключисько. [До дверей, на ключ замкнутих, привик я трохи (Шевч.). Золотий ключик до кожних дверей придасться (Номис)]. Винтовой ключ - ґвинтовий ключ. Гаечный ключ - мутровий ключ. Замочный ключ - замковий ключ. Водопроводный ключ - водогінний ключ. Простой ключ - звичайний ключ. Французский ключ - розсувний ключ. Бородка у -ча - язичок (-чка). Состоять при -чах - коло ключів ходити; см. Ключничать;2) (средство для понимания чего-л.) ключ, розгадка. Ключ к этому произведению - ключ до цього твору. Ключ к разгадке этой проблемы - ключ, щоб розгадати (зрозуміти) цю проблему. Музыкальный, нотный ключ - музичний, нотний ключ. В басовом, в скрипичном -че - під басовим, під скрипковим ключем. У него -ча в голове нет - у його не всі дома, у його десятої клепки немає;3) (родник) джерело, жерело, ум. джерельце, жила, живець (-вця), (раскопанный) копанка, (колодезь, имеющий сруб) криниця, ки[е]рниця, ум. криничка, ки[е]рничка, криниченька, криничина, (зап.) студня, студниця, ум. студниченька. [Джерело било з-під скелі (Коцюб.) До доброї криниці стежка утоптана (Номис)]. Бьющий ключ - джерело, (диал.) буркут (Шух.). Целебный ключ - цілюще джерело. Горячий, тёплый ключ - гаряче, тепле джерело, тепличина. Студёный ключ - погоже джерело, погожа криниця. Бить -чём - джерелитися, бити джерелом, живою цівкою. Жизнь бьёт -чём, кровь бьёт -чём - життя, кров буяє, клекотить, грає живою цівкою; срвн. Бурлить. Кипеть -чём - клекотіти; см. ещё Кипеть. Местность богатая -чами - джерелиста місцевість;4) ключ (птиц) - ключ (-ча). [А журавлі летять собі на той бік ключами (Шевч.). Ой, у вирій журавлі летіли, по-над Відень ключем простяглися (Франко)]. Лететь -чём - летіти ключем.* * *Iключ, -аII(источник, родник) джерело́, жи́ла, живе́ць, -вця; диал. жерело́III муз.бить (кипе́ть) ключо́м — би́ти джерело́м; (перен.) буя́ти, вирува́ти, клекота́ти, клекоті́ти
ключ, -а; ( тональность) тона́льність, -ностіIV орн.ключ, -а, згра́я, шнур -
7 сцепленный ключ
1. chained key2. concatenated key -
8 контракт с условиями частично под ключ
Русско-английский большой базовый словарь > контракт с условиями частично под ключ
-
9 младший ключ
-
10 неопределенный рандомизированный ключ
Русско-английский большой базовый словарь > неопределенный рандомизированный ключ
-
11 основной ключ
-
12 сортировочный ключ
1. sort key2. sortkeyРусско-английский большой базовый словарь > сортировочный ключ
-
13 убывающий ключ
-
14 нажатый ключ
Русско-английский военно-политический словарь > нажатый ключ
-
15 вторичный ключ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вторичный ключ
-
16 опросно-вызывной ключ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > опросно-вызывной ключ
-
17 секретный ключ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > секретный ключ
-
18 синхронный ключ
Русско-английский словарь по информационным технологиям > синхронный ключ
-
19 доступ по ключу
1. access by key2. access on the keyфункциональная клавиша; функциональный ключ — function key
3. keyed accessсломать ключ, свернуть головку ключа — to twist the key
-
20 общая часть ключа
Русско-английский большой базовый словарь > общая часть ключа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Горячий Ключ — город, Краснодарский край. Основан в 1868 г. как мест. Горячий Ключ; название по источникам термальных (до 60°С) минеральных вод. С 1930 г. кур. пос., с 1965 г. город. Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М.… … Географическая энциклопедия
ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ — город (с 1965) в Российской Федерации, Краснодарский кр., в долине р. Псекупс. Железнодорожная станция. 25,9 тыс. жителей (1992). Мебельная фабрика, лесокомбинат; завод минеральных вод и др. Бальнеологический курорт … Большой Энциклопедический словарь
ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ — ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ, город (с 1965) в Краснодарском крае, в долине р. Псс купс. Ж. д. станция. 28,3 тыс. жителей (1996). Мебельная фабрика, лесокомбинат; завод минеральных вод и др. Бальнеологический курорт. Источник: Энциклопедия Отечество … Русская история
горячий ключ — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ — ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ, см. Псекупск … Большая медицинская энциклопедия
Горячий Ключ — У этого топонима есть и другие значения, см. Горячий Ключ (значения). Город Горячий Ключ Флаг Герб … Википедия
Горячий Ключ — Горячий Ключ, город в Краснодарском крае, в 65 км к югу от Краснодара. Бальнеологический курорт. Расположен в предгорьях Большого Кавказа, на правом берегу реки Псекупс (приток Кубани), при её выходе из гор на равнину в 5 км от железнодорожной… … Словарь "География России"
Горячий Ключ — город (с 1965) в России, Краснодарский край, в долине р. Псекупс. Железнодорожная станция. 28,3 тыс. жителей (1998). Мебельная фабрика, лесокомбинат; завод минеральных вод и др. Бальнеологический курорт. * * * ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ ГОРЯЧИЙ КЛЮЧ, город (с… … Энциклопедический словарь
Горячий Ключ — Псекупс, город (до 1965 посёлок) в Апшеронском районе Краснодарского края РСФСР, в 65 км к Ю. от Краснодара. Расположен в предгорьях Большого Кавказа, при выходе р. Псекупс (приток Кубани) из гор на равнину. 20 тыс. жителей (1970). В… … Большая советская энциклопедия
Горячий Ключ — город, Краснодарский край. Основан в 1868 г. как мест. Горячий Ключ; название по источникам термальных (до 60°С) минеральных вод. С 1930 г. кур. пос., с 1965 г. город … Топонимический словарь
Горячий Ключ (значения) — Горячий Ключ топоним: Населённые пункты в России Горячий Ключ посёлок в Баунтовском эвенкийском районе Бурятии. Горячий Ключ деревня в Заларинском районе Иркутской области. Горячий Ключ посёлок в Иркутском районе Иркутской области. Горячий Ключ… … Википедия